DS (kocmoc) wrote,
DS
kocmoc

Categories:

Нацгулы и урки Мордовии

3 часа здорового смеха - результат работы "Божъей Искры" - альтернативного перевода эпических, но скучных фильмов под руководством (а по совместительству и главным исполнителем) - Гоблином (www.oper.ru).

Гэндальф: - Дай руку, Федор... Не боись, оно огнеупорное, не греется совсем. Ну, че там? Ниче не проявляется?
Федор: - Нету нифига... Ничего не вижу. Погодь... Тут типа знаки. Отстой какой-то, кажись, "made in China"...
Гэндальф: - Я так и знал. Это язык Мордовии. Говорят и читают на нем только морды гнустные.
Федор: - Какие такие морды?!
Гэндальф: Если в двух словах: то мы крепко влипли. Причем в основном - ты.

В общем для тех, кто не прочь бы пересмотреть первую серию, но объем и затяжность фильма заставляла задуматься. Тут, по крайней мере, вы получите от фильма что-то новое :) А конная эсс зундер-команда нацгулов, зажигающая под Раммштайн - смотрится определенно лучше оригиналовской.
Subscribe

  • Дома

    Ну вот мы и возвратились из нашего марокканского путешествия. Самыми сильными впечатлениями оказались: * Пустыня Сахара, верблюды и туареги с…

  • Турнир по Ticket to Ride: Europe

    В воскресенье участвовали в настольном чемпионате по Ticket to Ride: Europe. Небольшое описание на эстонском + фотки от организатора. Ну и кратко о…

  • Мини-поход по Аэгвийду-Кырвемаа

    В рамках продолжения знакомства с нашей необъятной родиной, скатались в мини-поход по Аэгвийду-Кырвемаа. На неделе погода стояла мрачная, но в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments